Όλα τα άρθρα του/της admin

THE HOMOGENISATION OF SOCIETIES IS DIFFICULT, ΒUT THERE IS HOPE

If we examine the evolution of different societies, we can see how difficult the path towards homogenisation is. Social homogenisation is defined as the assimilation of many specific characteristics of individuals and societal groups and their harmonious fusion into a single framework, which is commonly accepted and decisive for a peaceful path into the future. Τhe slogan “Freedom, Equality, Brotherhood” of the 1789 French Revolution, which was accepted (at least in theory) by large groups of citizens, was a major boost towards the process of future homogenisation. However, it is certain that today there are still several groups of people who do not agree with this these ideas. A careful analysis of situations in modern societies shows that only long-term and conscious actions can guide various societal groups towards homogenised results. Significant homogenised results can be achieved only if there is coordinated common action; unfortunately, this is not always the case, and often actions towards the right direction are undertaken in isolation or are later reversed.

            In Western Europe, the ideals of the French Revolution (even in cases when they were simply slogans or failed attempts at stable governance) promoted the creation of the “nation states” and they strengthened these states. Homogenisation, based on commonly accepted long-term policies, on democracy and on parliamentarism, brought tangible economic results, which helped convince skeptical citizens of the benefits of integration. In these countries, even the challenge of social homogenisation between populations of different cultures of origin has been significantly addressed, i.e., the homogenisation of the native population with people originating from the colonies and with immigrants. It is certain that this type of homogenisation will become even more successful in future generations.

            In our country, the obstacles towards homogenisation have deeper roots. We lack the kind of progress that was achieved in Western Europe during the centuries of Renaissance; at that time Western European feudal societies became acquainted with new ideas about culture and politics. In our country, Ottoman tyrants prohibited the circulation of these European ideas that could harm their authoritarian rule. Here, our ancestors could not expect anything greater than simply maintaining their biological survival. In the 200 years of the modern Greek state, some measures towards homogenisation have been taken, but this happened relatively late. The first such attempts towards homogenisation of the culturally different populations that lived in Greece at that time took place during the governance of our county by Capodistrias (1827-1831). We need, however, to keep in mind that at that time Greece was a very small country, extending to the north only to Arta and the Pagasitic Gulf and possessing only the islands of the Saronic Gulf and the Cyclades. Ηοmogenisation was attempted through the peer-learning school system and through the consistent and strict application of the administration rules.

            In a few Greek areas, such as Mani, where the rocky and mostly infertile terrain was the main impetus towards freedom, homogenisation happened at a faster pace, although the different population groups of the area were more in number and more heterogeneous in their origin than they were in other Greek areas. In fact, to a certain extent, many aspects of the characteristics of the system of small-scale war feudalism that prevailed in most of the regions of Mani were mitigated, and conditions were created to reduce the size of social inequalities between the members of each micro-society. Before 1821, in Mani, from the slogans of the French Revolution, the slogan of Brotherhood was limited only to the members of each patriarchal family; however, during the two centuries of the Modern Greek State that followed, it has been promoted to a significant degree, especially in the societies created by the Maniots outside Mani, at sites inside Greece and abroad where Maniots settled.

It seems that the path towards the homogenisation of societies will be achieved through the process of merging individuality with sociability. The conscious realisation that the individual interest, as a qualitative and quantitative upgrade of the starting point, is often linked to the promotion of common interests, may be the best way to relativise the instinct of self-preservation, which drives towards narrowly self-serving behaviours. Another encouraging element is the increasingly accepted realisation that individuals are mortal, but societies, if not immortal, are at least long-lived.

THE EDITORIAL BOARD

ΓΕΩΡΓΙΟΣ Α. ΚΑΛΟΓΕΡΕΑΣ

Αναπάντεχο το φευγιό του Γιώργου Καλογερέα από τις Θαλάμες της Δυτικής Μάνης. Για όσους τον γνώριζαν. Το γεγονός αυτό ήταν συγκλονιστικό. Στα 49 του, κόπηκε το νήμα της ζωής του, στο δρόμο πηγαίνοντας προς Χοτάσια για τη νυκτερινή του εργασία. Λίγο μετά τον Άγιο Νίκωνα συγκρούστηκε η μοτοσυκλέτα που επέβαινε με κάποιο αγριόχοιρο, που τα τελευταία χρόνια έχουν αυξηθεί υπέρμετρα, φθάνοντας μέχρι τις κατοικημένες περιοχές (κήπους και περιβόλια).

Ο Γιώργος ευγενής, μειλίχιος, εργατικός, εργαζόταν επί πολλά χρόνια στη «Μανιάτικη Αρτοποιΐα» του Δημήτρη Σαξιώνη, συμμετέχοντας με το μισθό που ελάμβανε στον οικογενειακό προϋπολογισμό.

Η είδηση του θανάτου του συντάραξε την τοπική κοινωνία, γιατί ο Γιώργος δεν είχε δώσει, ως νέος αφορμή για δυσμενή σχόλια. Για όσους από μας η σχέση μαζί του ήταν βιωματικού περιεχομένου, η απουσία του αφήνει άφατο τον πόνο και την οδύνη.

Μέσα από τα βάθη της ψυχής μας βγαίνει η ευχή για κουράγιο στη χήρα μητέρα του Ελευθερία και στα αδέλφια του. Δίπλα τους θρηνούμε όλοι, συγγενείς, φίλοι και συγχωριανοί, όλοι όσοι τον γνωρίσαμε.

Αντώνης Ρουμανέας

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Ι. ΒΛΑΧΟΝΙΚΟΛΕΑΣ

Έφυγε στα 73 του χρόνια. Τόσο νωρίς! Ο Στράτης, όπως τον φωνάζαμε, ήταν το 6ο παιδί της πολυμελούς οικογένειας του Γιάννη και της Γιωργίας Βλαχονικολέα. Ορφάνεψε από πατέρα σε μικρή ηλικία. Όμως χάρη στη φροντίδα της μητέρας του και των μεγαλύτερων αδελφών του, αφού τελείωσε το Γυμνάσιο Πλάτσας συνέχισε τις λυκειακές του σπουδές σε Λύκειο της Αθήνας. Εισήχθη, συμμετέχοντας στις Πανελλαδικές εξετάσεις στη Νομική Σχολή του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Τελείωσε με άριστα τις σπουδές του και ασχολήθηκε με τη μαχόμενη δικηγορία ως δικηγόρος «παρ’ Αρείω Πάγω». Υπηρέτησε το λειτούργημά του με σοβαρότητα, ήθος και ευπρέπεια. Αναγνωρίζοντας την προσφορά των αδελφών του στην επαγγελματική του σταδιοδρομία, τους το ανταπέδωσε πολλαπλάσια.

Για έξι χρόνια παρέμενε καθηλωμένος στο αναπηρικό του κρεβάτι από επάρατη νόσο. Πάλεψε σκληρά, υπομένοντας με πείσμα και καρτερικότητα το κτύπημα της μοίρας, δίνοντας τη δική του μάχη.

Ήταν αγαπητός και προσιτός σε όλους. Τον αποχαιρετήσαμε από τον Ιερό Ναό του Αγίου Γεωργίου Νομιτσή με συγκίνηση, κάνοντας πολλά μάτια να δακρύσουν για την απώλειά του.Θα τον θυμόμαστε συγγενείς, φίλοι και συγχωριανοί, ως φωτεινό παράδειγμα προς μίμηση.

«Είη η μνήμη αυτού αιωνία εν ταις αυλαίς του Κυρίου» Ψαλμ. 134.

Αντώνης Ρουμανέας

ΓΕΩΡΓΙΟΣ Α. ΚΑΛΟΓΕΡΕΑΣ

Αναπάντευχο το φευγιό του Γιώργου Καλογερέα από τις Θαλάμες της Δυτικής Μάνης. Για όσους τον γνώριζαν ό γεγονός αυτό ήταν συγκλονιστικό. Στα 49 του, κόπηκε το νήμα της ζωής του, στο δρόμο πηγαίνοντας προς Χοτάσια για τη νυκτερινή του εργασία.

Λίγο μετά τον Άγιο Νίκωνα συγκρούστηκε η μοτοσυκλέτα που επέβαινε με κάποιο αγριόχοιρο, που τα τελευταία χρόνια έχουν αυξηθεί υπέρμετρα, φθάνοντας μέχρι τις κατοικημένες περιοχές (κήπους και περιβόλια).

Ο Γιώργος ευγενής, μειλίχιος, εργατικός, εργαζόταν επί πολλά χρόνια στη «Μανιάτικη Αρτοποιΐα» του Δημήτρη Σαξιώνη, συμμετέχοντας με το μισθό που ελάμβανε στον οικογενειακό προϋπολογισμό.

Η είδηση του θανάτου του συντάραξε την τοπική κοινωνία, γιατί ο Γιώργος δεν είχε δώσει, ως νέος αφορμή για δυσμενή σχόλια.

Για όσους από μας η σχέση μαζί του ήταν βιωματικού περιεχομένου, η απουσία του αφήνει άφατο τον πόνο και την οδύνη.

Μέσα από τα βάθη της ψυχής μας βγαίνει η ευχή για κουράγιο στη χήρα μητέρα του Ελευθερία και στα αδέλφια του. Δίπλα τους θρηνούμε όλοι, συγγενείς, φίλοι και συγχωριανοί, όλοι όσοι τον γνωρίσαμε.

Αντώνης Ρουμανέας

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΑΒΕΛΕΑΣ

Ο Γιώργης ήταν ένας ήσυχος άνθρωπος και καλός οικογενειάρχης. Βιοπάλεψε στη ζωή του, μετανάστεψε στην Αμερική κοντά στο μεγαλύτερο αδελφό του και επέστρεψε αξιοποιώντας τους κόπους της οικογένειας στην ξενιτιά. Με τη σύζυγό του, την αεικίνητη Ευτυχία, δημιούργησαν μια καλή οικογένεια, σπούδασαν τις δύο θυγατέρες τους, τη Φωτεινή και τη Μαρία, και ζούσαν ήσυχα και ειρηνικά στην Καλαμάτα και στο Πραστείο. Τους γνώριζα κατά στα τέλη της δεκαετίας του 1970, όταν νοίκιασα ένα διαμέρισμά τους στην Καλαμάτα, εκείνη την περίοδο που πρόσφερα διδακτικό έργο και σε σχολεία της. Πολλά χρόνια αργότερα τους συνάντησα, το Γιώργη και τη θυγατέρα του Μαρία, στο Διοικητήριο στην Καλαμάτα, όταν έψαχναν τις διαδικασίες διορισμού της στην εκπαίδευση. Μ` αυτή την ευκαιρία ανανεώσαμε και διευρύναμε την παλιά γνωριμία μας…

Από τα γραφτά του αδελφού της, του δάσκαλου Παναγιώτη Κομπιλήρη, που το πολύτομο και μνημειώδες έργο του  για τη γενέθλια γη του, το Πραστείο, επεξεργάστηκε και εξέδωσε πριν από λίγα χρόνια η θυγατέρα του Παναγιώτα, πληροφορήθηκα πολλά στοιχεία για τη μεγάλη προσπάθεια που έκανε η μητέρα του Γιώργη όταν χήρεψε να θρέψει και να αναστήσει τα παιδιά της. Από αυτά που διάβασα εκτίμησα σε μεγαλύτερο βαθμό τα ποιοτικά χαρακτηριστικά της οικογένειάς του

Κατά την τελευταία δεκαετία κάθε καλοκαίρι όταν έρχονταν από την Αμερική η Φωτεινή και ο σύζυγός της ο Χρυσόστομος, τρώγαμε μαζί μια βραδιά και ανταλλάσσαμε γνώμες για τα τρέχοντα, αναπολώντας και τα παλιότερα. Ο Γιώργης δυσκολευόταν χρόνο με το χρόνο ολοένα και περισσότερο λόγω ασθενειών και γήρατος αλλά ήταν χαρούμενος που συμμετείχε σ` αυτή την παρέα. Πέρυσι, λόγω κορωνοϊού δεν επαναλήφθηκε η συνάντηση και φέτος ήλθε το άγγελμα για τον ύστατο αποχαιρετισμό…

Νίκος Ευστρ. Μαραμπέας

ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ

Με τον Αχιλλέα ξεκινήσαμε τη γνωριμία μας τα χαλεπά εκείνα χρόνια, πριν το 1947 και μετά, παιδιά μαθητούδια τότε στην Καλαμάτα, χρόνια ύποπτα, δοκιμασμένα λόγω του εμφυλίου, πτωχικά, όπως και τα προηγούμενα κατοχικά. Ο Αχιλλέας υπήρξε ευφυής, πειστικός, με δράση και εργατικότητα στη συνέχεια…

Ανασχετικός παράγων, φύλακας άγγελος στις παρέες μας ήταν ο μεγάλος του αδελφός Πέτρος, ώριμος καθοδηγητής μας, ο αξέχαστος…! Φίλε Αχιλλέα, τον τελευταίο καιρό δοκιμαζόσουνα και μας προετοίμαζες, περιμένοντας, αγωνιώντας στο πέρασμά σου. Έτσι ο καιρός άδειαζε σιγά – σιγά την κλεψύδρα. Τώρα δείχνεις τον δρόμο, πού οδηγεί ο δρόμος… Ο ήλιος για σένα κουράστηκε να γέρνει και η ψυχή έψαξε να βρει αραξοβόλι από το σώμα της, να ελευθερωθεί, χαράζοντας νέους ορίζοντες, πορείες, μην ξέροντας για πού τραβά η στράτα …

Της μοίρας τ’ αστέρι χάθηκε σε άλλους κόσμους τ’ ουρανού, δε λάμπει πια κι εσύ βουβός μάρτυρας αυτής της τραγωδίας… Ο χρόνος που κυλά τα παίρνει όλα μαζί του, φρούδες ελπίδες, αυταπάτες και μάταιες προσμονές… Ψηλά τα πρώτα αστέρια τρεμοσβήνουν, δείχνοντας τ’ άπειρο… Μεσ’ τη γαλήνια αυτή σιωπή πλανάται στον αέρα των πολλών εκείνων χρόνων μια φιλία που έφυγε με τις αναμνήσεις της, μετέωρη, αιωρούμενη στον χρόνο.

Παρόν, παρελθόν, μέλλον, χρόνοι ρευστοί, ανάκατοι, ζωή ένα ταξίδι στο πουθενά! Έτσι, ελευθερώθηκες από τα δεσμά, ολάνοιχτος, τώρα ο καινούργιος κόσμος σου προβάλλει, μ’ ένα σώμα άπραγο μεσ’ τη σιωπή, κάτω από μιας αφέγγαρης σκοτεινιάς ταξίδι που το κατάπιε ο χρόνος στα έγκατά του!

Φίλε, καλό σου ταξίδι, καλή αντάμωση σε άλλες γειτονιές. Είχες κι εσύ την τύχη να σε συνοδεύουν μαζί με τις σκέψεις μας και τα πάτρια χώματά σου…!

Η. Κοκκέας

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΦΥΛΛΟΥ 269 – Αυγούστου 2021

ΙΣΤΟΡΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΗΣ ΜΑΝΗΣ:

• Μάνη και Μανιάτες: Πρόσωπα, ιστορικά

στοιχεία και έθιμα (VΙΙΙ) ……………………………σελ. 2

ΘΕΜΑΤΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ:

• Συνεχίζεται η μεγάλη επισκεψιμότητα

της ιστοσελίδας μας www.maniatiki.gr ……..σελ. 3

• 1ο Βραβείο για το Δημοτικό Αρεόπολης

στον παμπελοποννησιακό διαγωνισμό

“1821 μέτρα σε 200 δευτερόλεπτα” ………….σελ. 3

• Σελίδες από την Ιστορία της Μάνης …………..σελ. 3

ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ:

• Απόστολου Β. Δασκαλάκη:

Ο πετροπόλεμος του Λόουελ

και… ο θρίαμβος της Μάνης ………………………σελ. 4

ΠΟΛΙΤΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

• Η διαμόρφωση των ηγετικών ομάδων

στην πορεία των αιώνων …………………………..σελ. 5

ΤΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΔΗΜΟΥΣ ΤΗΣ ΜΑΝΗΣ:

• Λειψή η έκφραση της άμεσης δημοκρατίας

στα χωριά με το νέο αυτοδιοικητικό νόμο…..σελ. 6

• Διοικητική κρίση στο Δήμο Δυτικής Μάνης

και ενέργειες αντιμετώπισής της ………………σελ. 6

• Συνάντηση του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος

με την κοινωνία της Σπάρτης στο πλαίσιο

της πρωτοβουλίας για την υγεία…………………σελ. 6

• Οι φετινοί διεθνείς αγώνες κολύμβησης

OCEANMAN GREECE 2021, στο Οίτυλο …….σελ. 7

KEY FEATURES IN ENGLISH………………….on page 8

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΤΗ ΜΑΝΗ

• Ξενοδοχείο “Πετρίτης” του Λεωνίδα

Παναγάκου, στο Οίτυλο ………………………………..σελ. 8

ΜΙΚΡΑ, ΤΟΠΙΚΑ, ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ…………..σελ. 9

ΘΕΜΑΤΑ:

• Οι Αρχαίοι (Λεύκτρον, Πέφνος) και οι Νεότεροι

(Νιοχώρι, Πύργος, Ρίγκλια) οικιστικοί

σχηματισμοί στα πεδινά Ζυγοχώρια και η

εξέλιξή τους μέχρι τη νεότερη περίοδο (ΙΧ) …..σελ. 10

• Δικαστικοί λειτουργοί και ανεξαρτησία

της Δικαιοσύνης, του Ελευθερίου Λεκέα…..σελ. 11

• Με εκπαίδευση και δημόσια διοίκηση

σε χαμηλές πτήσεις η διαδρομή

από την προτυποποίηση στη γενίκευση

των αποτελεσμάτων …………………………………σελ. 12

ΠΕΝΘΗ – KOINΩNIKA ………………….. σελ. 12.

ΑΠΟ ΜΗΝΑ ΣΕ ΜΗΝΑ – Αύγουστος 2021

Τιμές στον ηγέτη της Κλεφτουριάς στην Πελοπόννησο Κωνσταντή Κολοκοτρώνη

Στα πλαίσια του εορτασμού των 200 χρόνων από την έναρξη της Ελληνικής Επανάστασης του 1821 πραγματοποιήθηκαν από το Δήμο Δυτικής Μάνης την Κυριακή 18 Ιουλίου εορταστικές εκδηλώσεις στα Κυβέλεια της Τοπικής Κοινότητας Μηλέας, στη μνήμη του Κωνσταντή Κολοκοτρώνη, πατέρα του ήρωα της Επανάστασης Θεόδωρου Κολοκοτρώνη.

Τελέστηκε επιμνημόσυνη δέηση στον τάφο του Κωνσταντή που βρίσκεται επί του κοινοτικού κοιμητηρίου και έμπροσθεν του ηρώου της κεντρικής πλατείας του χωριού, που κατασκευάστηκε με δαπάνες της Ομοσπονδίας Ελληνικών Συλλόγων Μελβούρνης Αυστραλίας και άλλων πολιτιστικών φορέων.

Τον πανηγυρικό εκφώνησε η κ. Ελένη Παρασκευοπούλου, θυγατέρα του επίτιμου Προέδρου Αρκάδων Ηρακλείου Αττικής κ. Νίκου Παρασκευόπουλου, εξαίροντας τις αρετές και την πατριωσύνη του τιμώμενου.

Κατατέθηκαν στέφανοι έμπροσθεν του ηρώου, η φιλαρμονική του Δήμου έπαιξε δημοτικά, πατριωτικά τραγούδια και μέλη χορευτικού συλλόγου χόρεψαν παραδοσιακούς χορούς.  

Α.Ρ

Χρυσός ο Λευτέρης Πετρούνιας στη Ντόχα – Πήρε την πρόκριση για τους Ολυμπιακούς Αγώνες

Ο «βασιλιάς» των κρίκων, Λευτέρης Πετρούνιας, κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στο παγκόσμιο κύπελλο ενόργανης γυμναστικής της Ντόχα και προκρίθηκε στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο, αφού κατάφερε να πετύχει στον τελικό μία βαθμολογία πάνω από 15,334.

Εκτελώντας άψογα το πρόγραμμά του στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου ενόργανης γυμναστικής της Ντόχα, ο Έλληνας αθλητής πήρε το χρυσό μετάλλιο και το κυριότερο συγκέντρωσε τους βαθμούς που χρειαζόταν (15.500) για να δώσει το «παρών» στο κορυφαίο αθλητικό γεγονός του πλανήτη.

Για την ιστορία να αναφέρουμε ότι δεύτερος ήταν στον τελικό ο Βραζιλιάνος Αρτούρ Ζανέτι με 14.933 βαθμούς και τρίτος ο Ιρανός Μαχντί Αχμάντ Κοχάνι με 14.800 βαθμούς.

Ενεργοποιήθηκε η ηλεκτρική διασύνδεση της Κρήτης με την Πελοπόννησο.

Σε λειτουργία τέθηκε  τα ξημερώματα του Σαββάτου 2 Ιουλίου η ηλεκτρική διασύνδεση Κρήτης – Πελοποννήσου και το νησί ηλεκτροδοτείται πλέον και από το ηπειρωτικό σύστημα. Η λειτουργία της διασύνδεσης επισπεύστηκε από τον ΑΔΜΗΕ (τη θυγατρική της ΔΕΗ που έχει αρμοδιότητα για την ηλεκτρική ενέργεια υψηλής τάσης) ύστερα από αίτημα του ΔΕΔΔΗΕ (τη θυγατρική της ΔΕΗ που έχει αρμοδιότητα για την ηλεκτρική ενέργεια μεσαίας τάσης) προκειμένου να αποκατασταθεί η ομαλή ηλεκτροδότηση του νησιού που διαταράχθηκε εξαιτίας βλάβης που σημειώθηκε το πρωί της Παρασκευής στο σταθμό ηλεκτροπαραγωγής της ΔΕΗ στα Χανιά.

Από το μεσημέρι της Παρασκευής 1 Ιουλίου γίνονταν εκ περιτροπής διακοπές στην ηλεκτροδότηση σε όλο το νησί προκειμένου να αποφευχθεί η κατάρρευση του συστήματος. Η θέση της διασύνδεσης σε λειτουργία ομαλοποιεί την κατάσταση μέχρι την αποκατάσταση της βλάβης στο σταθμό της ΔΕΗ.

Μετά την ενεργοποίηση της ηλεκτρικής διασύνδεσης Κρήτης – Πελοποννήσου, καλό είναι να αρχίσουν να μειώνονται στους λογαριασμούς της ΔΕΗ των πολιτών και οι κρατήσεις που γίνονται για την πληρωμή μέρους της δαπάνης παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από καύση πετρελαίου.

Οι «ΟΜΟΙΟΙ της ΜΑΝΗΣ» ανακήρυξαν την πρώην υπουργό Μαριέττα Γιαννάκου σε επίτιμο μέλος τους.

Η ανακήρυξη αυτή έγινε σε αναγνώριση της μεγάλης  προσφορά της Βουλευτού Επικρατείας της Ν.Δ. και Αντιπροέδρου της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του ΝΑΤΟ, στην Παιδεία, στην Υγεία και στην κοινωνία γενικότερα. Η τιμητική εκδήλωση έλαβε χώρα στο Ναυτικό Όμιλο Ελλάδος (ΝΟΕ) την Τετάρτη, 7 Ιουλίου 2021.

Αποδίδοντας τιμές προς την κ. Γιαννάκου, νέο επίτιμο μέλος, ο πρόεδρος των «Ομοίων της Μάνης», καθηγητής Ιατρικής κ. Μιχάλης Κουτσιλιέρης τόνισε την σημασία της κοινωνικής δράσης και της συλλογικής προσπάθειας, αξίες που αποτελούν το κριτήριο επιλογής τόσο των επίτιμων όσο και των τακτικών μελών. Ο ιατρός και προσωπικός φίλος της τιμώμενης, κ. Νικόλαος Κυλάκος, μίλησε για το έργο και την προσωπικότητα της κ. Γιαννάκου ενώ παρουσίασε ένα σύντομο βίντεο με στιγμιότυπα από την πορεία της.

Σε ανάμνηση της εκδήλωσης προσφέρθηκε στην κ. Μαρριέτα Γιαννάκου πλακέτα με το έμβλημα των Ομοίων της Μάνης το οποίο έχει φιλοτεχνήσει ο αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου κ. Λεωνίδας Μιχαλάκος.

Επιτυχημένες η έναρξη και οι προγραμματισμένες παραστάσεις του 27ου Διεθνούς Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας

Επιτυχημένη υπήρξε η πρεμιέρα του 27ου Διεθνούς Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας, το βράδυ της Παρασκευής 16 Ιουλίου 2021, στο αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας. Φίλοι της τέχνης και του χορού, υποδέχθηκαν με ενθουσιασμό τη θεαματική παράσταση Möbius της ομάδας ακροβατών και χορευτών Compagnie XY από τη Γαλλία, σε χορογραφία του Rachid Ouramdane, που έκανε παγκόσμια πρεμιέρα.

Νωρίτερα, στο Μέγαρο Χορού, το πρόγραμμα της Εναλλακτικής Σκηνής που από φέτος έχει ονομαστεί Black Box, παρουσίασε τέσσερα μικτά ντουέτα χορευτών με και χωρίς αναπηρία, υπό τον γενικό τίτλο Mixed Doubles, σε συνεργασία με τη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση, εντυπωσιάζοντας το κοινό.

Στην Καλαμάτα, κατά την έναρξη του Φεστιβάλ εκπροσωπώντας την Κυβέρνηση βρέθηκε ο Υφυπουργός Πολιτισμού, αρμόδιος για θέματα Σύγχρονου Πολιτισμού, Νικόλας Γιατρομανωλάκης.

Σημειώνεται ότι το Διεθνές Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας, από την πρώτη ημέρα της έναρξής του μέχρι και την τελευταία παράστασή του, τηρεί πιστά όλα τα υγειονομικά πρωτόκολλα, όπως αυτά περιγράφονται στις επικαιροποιημένες αποφάσεις των αρμοδίων Αρχών.

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ «ΠΕΤΡΙΤΗΣ» στο Οίτυλο Παναγάκου Λεωνίδα

Στο υψηλότερο σημείου του Οιτύλου επί του επαρχιακού δρόμου Καλαμάτας – Αρεόπολης βρίσκεται το ξενοδοχείο «ΠΕΤΡΙΤΗΣ». Η ονομασία του προέρχεται από το πτηνό πετρίτης που φιλοξενείται στα μέρη της Μάνης και τα πούπουλά του είναι όμοια με το φυσικό πέτρινο περιβάλλον της περιοχής.

Το ξενοδοχείο διαθέτει επτά διαμερίσματα, τρεις σουίτες και τέσσερα δωμάτια επιπλωμένα παρέχοντας στον επισκέπτη όλες τις ανέσεις που επιθυμεί (ψυγείο ατομικό, intenet, τηλεόραση κ.λπ), προσφέροντας μόνο πρωινό.

Πρόκειται για ένα αναπαλαιωμένο πέτρινο παλιό αρχοντικό, με άνετο χώρο στάθμευσης στην πίσω πλευρά του ξενοδοχείου.

Το τοπίο που είναι κτισμένο είναι ειδυλλιακό βγαλμένο από κάρτ ποστάλ με θέα τον απέραντο κόλπο του Οιτύλου και τα γύρω βουνά. Οι πολυτελείς εγκαταστάσεις του δεν έχουν τίποτα να ζηλέψουν από ένα σύγχρονο πεντάστερο ξενοδοχείο.

Λειτουργεί από Μάρτιο μέχρι Οκτώβριο συνεχώς και τα υπόλοιπα χρονικά διαστήματα Σαββατοκύριακα και αργίες.

Στο ξενοδοχείο εφαρμόζονται αυστηρά πρωτόκολλα υγειονομικής ασφάλειας που τηρούνται με θρησκευτική ευλάβεια.

Αντώνης Ρουμανέας

REPRESENTATIVE DEMOCRACY AND ITS WEAKNESSES

Over the past two centuries, representative democracy, which started on the European continent, has gradually prevailed as the preferred form of governance in most countries. Universal voting is the best form of democratic expression. Over time, however, during the implementation of representative democracy, not only the strengths of this political system, but also its weaknesses have become obvious. Most weaknesses can be addressed by imposing regulations, but for some weaknesses no solutions have been found so far…

            The main reason for the deviations between the theoretical background of representative democracy and its practical application, i.e., the exercise of power by persons elected for a term by universal voting, is due to the very characteristics of representation. In other words, during the exercise of power by the elected politicians, new aspirations are formed that differ to a degree from the aspirations of their electorate. The predominant reason for these deviations is due to the generalities and ambiguities of the programs on the basis of which the election takes place, and also to the new realities that arise during the term of office of the elected politician. An additional reason for the occasional malfunctioning of the institutions of representative democracy is the poor observance of the established rules in the struggle for power between those who hold it and those who seek to seize it. The above applies to all forms of representative democracy, i.e., parliaments, self-governing organisations and associations. The closer representative expressions approach direct democracy, the less are the weaknesses and deviations of this political system.

            The main weakness of the institutions of representative democracy is the strong pursuit of prolonged tenure by the elected politicians. Motivated by this pursuit, those elected in the representative institutions make choices that serve specialised interests, that is, interests that do not benefit all the societal groups of the electorate, but only a limited number of individuals. The individuals thus benefitted are either already very powerful or they have previously provided services to the elected politicians. These choices lead to the allocation of most available financial resources to projects that do not address generalised social needs, and they drastically reduce the effectiveness of the institutions of representative democracy. At the same time, they cause the economy to become less competitive. When the institutions of representative democracy operate under this logic, they cannot fulfill their purpose of competent governance, and societies are led to decline. An extreme version of the pursuit of prolonged tenure in the positions of the elected representatives in this political system are the phenomena of populism which, in addition to negative economic outcomes, also undermine the foundations of the representative democratic institutions, while at the same time creating a great risk for the complete collapse of their democratic character and leading to authoritarian ways of governing.

            Typical examples of the theoretical analyses given above are the situations which we have experienced in our country during the last decade. The strong desire of politicians to prolong their tenure led to granting favourite groups benefits, for which they paid through borrowing. This, in combination with catchy populist slogans, led to their electoral success. But deviating from the laws of sound financial management led to ever-increasing public financial deficits that ultimately overturned the political goals of those who pursued these policies. On the other hand, populism with its arrogant and unrealistic slogans can create some temporary enthusiasm due to the use of emotional language, but the huge gap between unatainable promises and hard reality becomes quickly obvious.

            The above-described weaknesses of representative democracy become more obvious in lower-level institutions (municipal governments, local associations). For example, the returns of self-governing higher education institutions depend on maximizing the proper use of their financial resources. The discrepancies in the performance and returns between the educational institutions of our country are obvious: some educational institutions produce remarkable research and teaching results as well as good employment opportunities, while others produce degrees that do not help their holders to perform well when writing competitive job placement exams.

            The same applies to municipalities and regions. Here, the distinction between populist rhetoric and substantial results is more obvious than in large areas due to their limited territory and the ability of voters to observe, evaluate and relate politicians’ rhetoric to work performed. In small regions it is easier for citizens to measure the positive or negative impact of public initiatives on their quality of life. Of course, when politicians do not choose to invest in projects of generalised social benefit, or when they prefer to allocate their budgets to projects and initiatives that serve groups of citizens who will provide them with future electoral support, their effectiveness is drastically reduced. Eventually, the average voter will see through all this and will vote against those politicians who apply this kind of micropolitics…

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΦΥΛΛΟΥ 268 – Ιουλίου 2021

ΙΣΤΟΡΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΗΣ ΜΑΝΗΣ:

Μάνη και Μανιάτες: Πρόσωπα, ιστορικά στοιχεία και έθιμα (VΙΙ)…………σελ. 2

ΘΕΜΑΤΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ:

• Η συμβολή της Εκκλησίας στη διαιώνιση της αρχαίας ελληνικής γλώσσας. Άρθρο του Σεβ. Μητροπολίτου Μάνης κ. Χρυσοστόμου …….σελ. 3

• Σελίδες από την Ιστορία της Μάνης …………..σελ. 3

ΟΝΟΜΑΤΩΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ:

 • Απόστολου Β. Δασκαλάκη: Ο πετροπόλεμος της Φράγκας! (ΙΙ)……………σελ. 4

ΠΟΛΙΤΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

• Μεγαλοψυχίες και μικροψυχίες στην εποχή της πανδημίας…………….. …σελ. 5

ΤΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΔΗΜΟΥΣ ΤΗΣ ΜΑΝΗΣ:

• Ο νέος αγωγός που μεταφέρει νερό από τις πηγές Πηδήματος και τα δικαιώματα του Δήμου Δυτικής Μάνης………………………..σελ. 6

• Η Περιφέρεια Πελοποννήσου αποκαθιστά τη μακροχρόνια παραμέληση της Μάνης από τις δημόσιες επενδύσεις………………….σελ. 6-7

• Τα προωθούμενα, κατά τον προηγούμενο μήνα, έργα από την Περιφέρεια Πελοποννήσου σε περιοχές της Μάνης……..σελ. 7

• Η ενότητα του Μανιάτικου χώρου στην προώθηση των κοινών υποθέσεων…..σελ. 11

• Οι μεταβολές στις αντικειμενικές αξίες ακινήτων στην περιοχή της Μάνης… .σελ. 11

KEY FEATURES IN ENGLISH..………………..on page 8

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΤΗ ΜΑΝΗ

• Παραδοσιακά προϊόντα Μάνης “Η Καραβόπετρα” στο Νέο Οίτυλο, Νικολάου και Ευανθίας Κουμουτσέα …………..σελ. 8

ΜΙΚΡΑ, ΤΟΠΙΚΑ, ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ…………..σελ. 9

ΘΕΜΑΤΑ:

• Οι Αρχαίοι (Λεύκτρον, Πέφνος) και οι Νεότεροι (Νιοχώρι, Πύργος, Ρίγκλια) οικιστικοί σχηματισμοί στα πεδινά Ζυγοχώρια και η εξέλιξή τους μέχρι τη νεότερη περίοδο (VΙI)….σελ. 10

• Με τη Μάνη πρωτοπορούσα γιορτάστηκαν τα 200χρονα του 1821 στη Νέα Υόρκη………σελ. 12

ΠΕΝΘΗ – KOINΩNIKA……………………………σελ. 11, 12